This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 5, 2019 09:23
4 yrs ago
2 viewers *
English term
United Kingdom
Well-researched translations
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian, Spanish to Italian
attic
English to Italian
Science
Energy / Power Generation
Ricerca di idrocarburi - Geologia
Ancora lo stesso documento petrolifero.
The results of this survey have been instrumental in improving X’s understanding of the basin and in particular the Y and Z appraisal development drilling activities, which have added reserve volumes in Y through targeting of the **attic** oil and in Z through the deeper discovered oil resources.
Potrebbe essere un errore dell'autore, che di sicuro non è madrelingua? O si riferisce all'Attica (visto che siamo in Grecia)? O è un termine geologico?
Grazie mille.
The results of this survey have been instrumental in improving X’s understanding of the basin and in particular the Y and Z appraisal development drilling activities, which have added reserve volumes in Y through targeting of the **attic** oil and in Z through the deeper discovered oil resources.
Potrebbe essere un errore dell'autore, che di sicuro non è madrelingua? O si riferisce all'Attica (visto che siamo in Grecia)? O è un termine geologico?
Grazie mille.
Discussion
spero ti aiuti.