Sep 21, 2019 16:57
4 yrs ago
3 viewers *
English term
Italy
Native in: Italian 
up-weight management system
English to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Ciao, vorrei chiedervi come tradurreste "the up-weight management system" in una piattaforma. grazie
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | potenziamento/ottimizzazione/miglioramento/rafforzamento/perfezionamento del sistema di gestione del |
Marco Belcastro Bara
|
Proposed translations
+1
12 hrs
Marco Belcastro Bara
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Technical Software Engineering Patents
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
446
potenziamento/ottimizzazione/miglioramento/rafforzamento/perfezionamento del sistema di gestione del
up-weight management system
nel contesto (piattaforma):
potenziamento/ottimizzazione/miglioramento/rafforzamento/perfezionamento del sistema di gestione del carico
nel contesto (piattaforma):
potenziamento/ottimizzazione/miglioramento/rafforzamento/perfezionamento del sistema di gestione del carico
Discussion