Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Funkthermoelementen
Italian translation:
termoelemento radiocomandato
Added to glossary by
STEFANIA MAURO
Sep 25, 2019 20:01
4 yrs ago
German term
Italy
The art of translating
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: German to Italian, Spanish to Italian, English to Italian
Funkthermoelementen
German to Italian
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
Test mit **Funkthermoelementen** wird durchgeführt, bisherige Verkabelung wird beibehalten
Thermoelement è chiaro ma...funk come lo traduco in un'unica parola che unisca Thermoelement?
Thermoelement è chiaro ma...funk come lo traduco in un'unica parola che unisca Thermoelement?
Proposed translations
(Italian)
| 3 | termoelemento radiocomandato |
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
|
Proposed translations
17 mins
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Austria
Native in Italian
Austria
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
BDÜ Law Marketing Med Techn - since 1990
Native in: Italian
Works in: German to Italian, English to Italian, French to Italian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
79
Selected
termoelemento radiocomandato
.
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-09-25 20:29:39 GMT)
--------------------------------------------------
Funkthermoelementen = termoelementi radiocomandati . . . . . . . . . plurale
--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2019-09-25 20:29:39 GMT)
--------------------------------------------------
Funkthermoelementen = termoelementi radiocomandati . . . . . . . . . plurale
Note from asker:
| Sì, mi pare plausibile, grazie |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...