Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
órgão autuador
English translation:
Traffic ticket (or notice of infraction) issuing authority
Portuguese term
órgão autuador
May 29, 2020 01:38: Mario Freitas Created KOG entry
Jul 8, 2020 06:33: Mario Freitas changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Traffic ticket (or notice of infraction) issuing authority
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
fining agency
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-01 12:43:57 GMT)
--------------------------------------------------
Also, fining entity
https://www.google.com/search?sxsrf=ACYBGNQh4ICb5UATAfwjPv_M...
...showing that improving the existing pollution control is advantageous for the polluter though unfavorable for the fining agency which looses the gain.
If you were caught committing a traffic offense by a police camera in the state of Brandenburg you will receive a written notice by the central fining agency of the ...
United States
25 + yrs. Business experience PORT- ENG
Native in: Portuguese , English
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
Traffic Violations Bureau
https://tinyurl.com/yyuwvs92
https://en.wikipedia.org/wiki/Traffic_Violations_Bureau
United States
Translator/Chemist/Engineer (BSc/MSc)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Italian to Portuguese
Traffic ticket issuing agency / traffic ticket collection agency
https://duiandtrafficattorney.com/dont-pay-gc-services-if-yo...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2019-10-01 13:28:39 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.sb-court.org/sites/default/files/Forms and Rules... - Ticket issuing agency -
Brazil
PT/EN Translator - ABRATES Certified
Native in: English (Variants: UK, British) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: Portuguese to English, English to Portuguese
traffic ticket issuing office
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Local or State Police traffic ticket issuer
A written traffic ticket, with "Massachusetts Uniform Citation" at the top is the standard ticket issued by local and State Police. Charges can be civil or criminal dependant on the seriousness of the offense.
What Kinds of Tickets Can Be Issued for Traffic Offenses ...
https://patch.com › massachusetts › grafton › what-kinds-of-tickets-can-be-is...
--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2019-10-01 16:27:52 GMT)
--------------------------------------------------
If a state or local police officer issues you a traffic ticket (civil motor vehicle citation), you have 20 days to respond. You can pay the fine in full or you can appeal and request a hearing.
https://www.mass.gov/how-to/pay-your-traffic-ticket
Something went wrong...