Italian to French Law/Patents Law (general) Pregiudizio de quo

Ciao!

Sto traducento una sentenza per gli alimenti ed ho trovato questo termine a cui non riesco a trovare una corrispondenza in francere.
Ecco la frase: "la voce di pregiudizio de quo sfugge a precise quantificazioni in termini monetari".

Grazie a chi mi darà un aiuto!