Nov 30, 2019 15:57
4 yrs ago
3 viewers *
anglais term
spill-control sorbents
anglais vers français
Affaires / Finance
Mécanique / génie mécanique
Industrie
Context:
"Other segment products include spill-control sorbents; nonwoven abrasive materials for floor maintenance and commercial cleaning; floor matting; and natural and color-coated mineral granules for asphalt shingles."
"Other segment products include spill-control sorbents; nonwoven abrasive materials for floor maintenance and commercial cleaning; floor matting; and natural and color-coated mineral granules for asphalt shingles."
Proposed translations
(français)
3 +2 | absorbants anti- pollution | florence metzger |
4 +1 | absorbant anti-déversement : | FX Fraipont (X) |
Proposed translations
+2
3 minutes
Selected
absorbants anti- pollution
une suggestion...
absorbant pour huiles et hydrocarbures
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2019-11-30 16:05:27 GMT)
--------------------------------------------------
voir SOPEP kit anti pollution
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2019-11-30 16:06:26 GMT)
--------------------------------------------------
sous forme de boudins et feuilles
absorbant pour huiles et hydrocarbures
--------------------------------------------------
Note added at 8 minutes (2019-11-30 16:05:27 GMT)
--------------------------------------------------
voir SOPEP kit anti pollution
--------------------------------------------------
Note added at 9 minutes (2019-11-30 16:06:26 GMT)
--------------------------------------------------
sous forme de boudins et feuilles
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
9 minutes
absorbant anti-déversement :
"Kit absorbant anti-déversement - Axess Industries
https://www.axess-industries.com › retention › kit-absor...
Kit absorbant anti-déversement : Equipez vous d'un kit absorbants multi-usage idéal pour une intervention immédiate en cas d'accidents."
"Les absorbants industriels - INRS
http://www.inrs.fr › dms › inrs › CataloguePapier › TI-ED-6032
des fuites et déversements accidentels de produits liquides salissants ou polluants et de maintenir un .... (absorbant calandré anti peluches ou absor-."
https://www.axess-industries.com › retention › kit-absor...
Kit absorbant anti-déversement : Equipez vous d'un kit absorbants multi-usage idéal pour une intervention immédiate en cas d'accidents."
"Les absorbants industriels - INRS
http://www.inrs.fr › dms › inrs › CataloguePapier › TI-ED-6032
des fuites et déversements accidentels de produits liquides salissants ou polluants et de maintenir un .... (absorbant calandré anti peluches ou absor-."
Peer comment(s):
agree |
Tony M
: Strictly speaking, these srobants don't really prevent the spill itself, but rather mop up the result when it occures
4 minutes
|
Something went wrong...