Dec 4, 2019 15:42
4 yrs ago
1 viewer *
Polish term

zawrót

Polish to English Science Chemistry; Chem Sci/Eng
Mechanizm utleniania węglowodorów wobec NHPI

W celu zastosowania NHPI w procesach przemysłowych konieczne jest opracowanie efektywnych metod jego separacji i zawrotu.
Proposed translations (English)
3 +2 recycling

Discussion

dreamscar (asker) Dec 4, 2019:
w pracy omówiono wyniki utleniania p-metoksytoluenu tlenem wobec NHPI immobilizowanego poprzez wiązanie amidowe na aminometylopolistyrenie oraz poprzez wiązanie estrowe na chlorometylopolistyrenie wobec soli Co(II). Wykazaliśmy, że możliwy jest dwukrotny zawrót użytych katalizatorów
dreamscar (asker) Dec 4, 2019:
Próby zawrotu heterogenicznego NHPI wykazały, że aktywność katalizatora w 1 recyklu spada dwukrotnie, jednak w kolejnych 2 utrzymuje się na stałym poziomie.

Proposed translations

+2
55 mins
Selected

recycling

Wg Słownika Naukowo-Technicznego i Słownika chemicznego "zawracać do obiegu" to "recycle, recirculate".
Peer comment(s):

agree Frank Szmulowicz, Ph. D.
1 hr
I thank you Frank :)
agree kamilw : nic innego nie pasuje :)
1 day 9 hrs
:) thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search