English term
to prepare taxes
What's the Persian equivalent of to prepare taxes?
Even if you hire someone else to prepare your tax return, you'll need to do some of the advance work yourself—and the earlier you start, the better.
https://www.investopedia.com/articles/pf/07/tax_prep.asp
Proposed translations
Experienced, Committed, Punctual
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi)
تکمیل و ارائه فرم/اظهارنامه مالیاتی
Quality, Experience, Knowledge do matter
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Persian (Farsi), and 10 more.
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
تکمیل اظهارنامه های مالیاتی
Tax_preparation_in_the_United_States
United States
I follow my binding words everywhere
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, French to Persian (Farsi), and 3 more.
انجام امور مالیاتی
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
اسناد و مدارک مالیاتی
تنظیم اظهارنامه مالیاتی و گزارشات مالیاتی و تکمیل و آماده سازی مدارک و اسناد
Iran
Translator and interpreter
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Something went wrong...