طلية (طبقة تغطية) قابلة للأكل

edible coating that keeps them fresh for longer
طلاء قابل للأكل يحافظ على نضارة المكونات لفترة أطول

طِلاءٌ سائغٌ/مُستَسَاغٌ/مُستَطَابٌ/مَريءٌ

ساغَ: (فعل)

ساغَ يسيغ ، سِغْ ، مصدر سَوْغٌ ، سَوَاغٌ سَيْغ ، فهو سائغ وسَيِّغ ، والمفعول مَسِيغ
سَاغَ الشَّيْءُ : طَابَ ، هَنُؤَ ، أَي كَانَ طَيِّباً
سَاغَ الشَّرَابُ أَوالطَّعَامُ في الحَلْقِ : سَهُلَ مَدْخَلُهُ في الحَلْقِ
سَاغَ الأَمْرُ : جَازَ وَأُبيحَ
ساغ الشَّيءَ : وجده سائغًا ، ابتلعه واستمرأه ، استطابه
سائغ لائغ : سهل البلع ،
لقمة سائغة : سهلة البلع
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/السائغ/

اِستَساغَ: (فعل)

استساغَ يستسيغ ، استَسِغْ ، استساغةً ، فهو مُستسيغ ، والمفعول مُستساغ
اِسْتَسَاغَ الطَّعَامَ : وَجَدَهُ سَائِغاً مُسْتَطَاباً
لاَ يَسْتَسِيغُ الطَّعامَ الْمُسَكَّرَ : لاَ يَقْدِرُ على بَلْعِهِ وَأَكْلِهِ
اِسْتَسَاغَ حَدِيثَهُ : قَبِلَهُ ، وَجَدَهُ مَقْبُولاً لاَ يَسْتسِيغُ كَلاَمَهُ
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/مُستَساغ/

استطاب الطعامَ : استساغه
في قاموس المعجم الوسيط ،اللغة العربية المعاصرة ،الرائد ،لسان العرب ،القاموس المحيط. قاموس عربي عربي
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/مستطاب/

طَعَامٌ مَرِيءٌ : سَائِغٌ ، لَذِيذٌ ، طَيِّبٌ ، هَنِيءٌ، النساء آية 4 فَكُلُوهُ هَنِيئاً مَرِيئًا ( قرآن )
طعام مريء: (مصطلحات)

طيب هنئ ، محمود العاقبة . ومنه : في الدعاء للأكل والشارب : هنيئا مريئا . ( فقهية )
https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/مريء-مَرِيءٌ/

طبقة يمكن تناولها

كلمة "طبقة" لوحدها قد تعني احد الطبقات الموجودة في الطبق، بينما المقصد من العبارة هو الطبقة التي تغطي باقي الطبقات ولذلك علينا التوضيح بأنها طبقة خارجية