Dec 26, 2019 12:58
4 yrs ago
2 viewers *
German term
Belarus
CARPE DIEM
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Belarusian, and 3 more.
eine einstückig mit diesem ausgebildete Rastgeometrie
German to Russian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Das jeweilige Halteelement weist des Weiteren eine einstückig mit diesem ausgebildete Rastgeometrie, hier in Form von Rastnasen, auf.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | обнаруживает геометрию фиксации, образующую с этим элементов цельную деталь |
Auto
|
Proposed translations
1 hr
Selected
обнаруживает геометрию фиксации, образующую с этим элементов цельную деталь
Предлагаю так.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-26 14:32:22 GMT)
--------------------------------------------------
Поправка: элементом
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-26 14:35:00 GMT)
--------------------------------------------------
Das jeweilige Halteelement weist des Weiteren eine einstückig mit diesem ausgebildete Rastgeometrie, hier in Form von Rastnasen, auf.
Кроме того, соответствующий удерживающий элемент обнаруживает геометрию фиксации, образующую с этим элементов цельную деталь, в данном случае в виде фиксирующих выступов.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-26 14:32:22 GMT)
--------------------------------------------------
Поправка: элементом
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2019-12-26 14:35:00 GMT)
--------------------------------------------------
Das jeweilige Halteelement weist des Weiteren eine einstückig mit diesem ausgebildete Rastgeometrie, hier in Form von Rastnasen, auf.
Кроме того, соответствующий удерживающий элемент обнаруживает геометрию фиксации, образующую с этим элементов цельную деталь, в данном случае в виде фиксирующих выступов.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Something went wrong...