Dec 27, 2019 09:25
4 yrs ago
3 viewers *
English term

fleet driver

Non-PRO English to Slovak Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks Car software
in the text mentioned 3 types of drivers to choose from: primary driver, socondary and fleet driver
Proposed translations (Slovak)
4 vodič vozového parku

Proposed translations

33 mins
Selected

vodič vozového parku

A primary driver is the main driver of the vehicle that is being insured, and they will always be listed first on the insurance policy. ... When you apply for an auto insurance policy in the United States, the insurance agent or insurance broker will ask you which person drives the vehicle the most often?
A secondary driver is someone who regularly uses the vehicle, but doesn't use it the most. These drivers need to be added to the insurance policy for that vehicle. In practical terms, this is often a spouse who may be the primary driver of another vehicle but who might use your car from time to time.

Fleet driver - a driver who drives the vehicles of a car fleet
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ďakujem za pomoc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search