Jan 17, 2020 17:15
4 yrs ago
8 viewers *
English term
Application implementation review
English to Arabic
Marketing
Computers: Software
accounting
Application implementation
review
review
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | تفقد تنفيذ البرنامج |
adel almergawy
|
| 5 | مراجعة تنفيذ التطبيق |
Hani Hassaan
|
| 5 | مراجعة تطبيق النظم |
Mohammad Rostami
|
Change log
Jan 16, 2020 10:42: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Jan 17, 2020 17:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
1 hr
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
تفقد تنفيذ البرنامج
To make sure that the application is carried out
للتأكد من عملية تنفيذ البرنامج
للتأكد من عملية تنفيذ البرنامج
Example sentence:
متابعة التنفيذ
4 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
134
17 mins
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) , English (Variants: New Zealand, US South, British, Indian, US, Australian, French, UK, Canadian)
Works in: Korean to English
مراجعة تطبيق النظم
memo documents internal audit's findings from a post-implementation review of an enterprise accounting system (EAS) application. The focus of the review was on the configurable application controls, application security, and segregation of duties (SOD) for the accounts payable (AP) and general ledger (GL) modules within EAS. This review did not cover project management, change management, testing (including user acceptance and conversion) and training procedures.
Something went wrong...