Jan 18, 2020 11:51
4 yrs ago
4 viewers *
English term
Application software tracing and mapping
English to Arabic
Marketing
Accounting
accounting
Application software tracing
and mapping??
and mapping??
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | تخطيط ومراقبة برمجيات التطبيقات |
Mohammed Abdulla Alahmad
|
| 5 | Arabic |
Hisham Emam
|
| 4 | تطبع وربط تطبيقات الأعمال |
Mohammad Rostami
|
| 3 | تطبيق سوفت وير تتبع ورسم خرائط |
HATEM EL HADARY
|
Change log
Jan 16, 2020 10:42: Yana Dovgopol changed "Vetting" from "Needs Vetting" to "Vet OK"
Proposed translations
57 mins
Mohammed Abdulla Alahmad
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Türkiye
Translation specialist and enthusiast
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
4
Selected
تخطيط ومراقبة برمجيات التطبيقات
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
12
تطبيق سوفت وير تتبع ورسم خرائط
تطبيق سوفت وير تتبع ورسم خرائط
21 hrs
Mohammad Rostami
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
relible translator"
Native in: Persian (Farsi) 
, English (Variants: US, Australian, French, UK, Canadian, New Zealand, US South, British, Indian)
Works in: Korean to English
Related KudoZ points
:
20
تطبع وربط تطبيقات الأعمال
.
2 days 11 hrs
Hisham Emam
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
EN & FR AR Translator, Reviewer
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Arabic
تخطيط برمجيات التطبيق ومتابعتها
Something went wrong...