Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Start-up fee
Russian translation:
Стартовый взнос
Added to glossary by
Irina Nesterenko
Jan 25, 2020 15:01
4 yrs ago
30 viewers *
English term
Montenegro
EnglishRussian Translator
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Start-up fee
English to Russian
Marketing
Tourism & Travel
management services
Our price is calculated on:
- revenue margin
-start-up fee
- revenue margin
-start-up fee
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Стартовый взнос |
Vladyslav Golovaty
|
| 3 | Первый платеж |
Nadyiia Derkach
|
| 3 | (перво)начальный взнос |
Sofia Gutkin
|
Proposed translations
+1
1 hr
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Russian
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
Стартовый взнос
--------------------------------------------------
Note added at 6 days (2020-02-01 12:18:57 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Большое спасибо, Ирина!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
5 hrs
Nadyiia Derkach
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
legal translator interpreter
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to English, and 6 more.
Первый платеж
Судя по тому, как употребляется этот термин, он означает первый взнос/платеж, который бывает меньше последующих. Примеры:
https://ludwig.guru/s/startup fee
https://endurancebikeandrun.com/new-products/coaching-bronze...
https://ludwig.guru/s/startup fee
https://endurancebikeandrun.com/new-products/coaching-bronze...
2 days 6 hrs
Sofia Gutkin
Australia
Australia
Native in English
&
Russian
Works in field
Australia
www.sabletranslations.com
Native in: English (Variants: New Zealand, British, Australian) , Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: Russian to English, English, English to Russian
(перво)начальный взнос
----
Something went wrong...