Feb 8, 2020 13:00
4 yrs ago
8 viewers *
Russian term
Six high type
Russian to English
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
TENSION LEVELLER
The tension leveller that we propose has the following advantages :
• Levelling stand equipped with two sets of flexion unit.
• To work under high strip tension on controlled elongation running mode, which gives the best result on flatness
• Special care is brought on the roll and back up roll assemblies
• Six high type for levelling and anti-cross bow units.
The tension leveller that we propose has the following advantages :
• Levelling stand equipped with two sets of flexion unit.
• To work under high strip tension on controlled elongation running mode, which gives the best result on flatness
• Special care is brought on the roll and back up roll assemblies
• Six high type for levelling and anti-cross bow units.
Proposed translations
(English)
| 5 | шесть валиков |
Alexey Balynov
|
Change log
Feb 8, 2020 13:00: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
6 hrs
Alexey Balynov
China
China
Native in Russian
Works in field
China
Expert Business & Technical Translations
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English, French to Russian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
шесть валиков
Есть six-high stand «шестивалковая клеть», есть six-high mill «шестивалковый стан». То есть у этой изгибо-растяжной машины – шесть валиков для работы. Которые, кстати, могут быть type C, type D, type E.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...