Feb 19, 2020 10:43
4 yrs ago
14 viewers *
Italian term

conto canalizzatore flussi POS

Italian to English Bus/Financial Finance (general)
La Banca consente ai Clienti che abbiano aderito ai servizi di xxx per l’accettazione in pagamento delle carte, anche quando tale servizio venga effettuato con modalità telematica (POS e POS virtuale) di effettuare utilizzi sul conto canalizzatore flussi POS, sul quale sono disposti gli accrediti e gli addebiti derivanti da tali servizi, con le modalità di seguito precisate.
Proposed translations (English)
4 +3 POS merchant (transaction) account
Change log

Feb 19, 2020 13:10: writeaway changed "Field" from "Law/Patents" to "Bus/Financial"

Proposed translations

+3
10 mins
Selected

POS merchant (transaction) account

I think this is the easiest way for saying it.
Peer comment(s):

agree Vittorio Preite : Point Of Sale payments, POS
50 mins
agree Rosanna Palermo
4 hrs
agree Tony Keily : Correct, including the "merchant" bit (I've just done 140 K words on the subject!)
23 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search