Mar 1, 2020 18:43
4 yrs ago
21 viewers *
Arabic term
Egypt
Arabic Translation & L10n Professional
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
كريستال دوان كاثر
Arabic to English
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Birth Certificate
وقع عقد زواج المذكور أعلاه بـ: قفصة لدى عدلين بـ: كريستال دوان كاثر في الخامس عشر من ماي سنة ثلاث عشرة وألفين.
أرجو ذكر مرجع للإجابة. تحياتي.
أرجو ذكر مرجع للإجابة. تحياتي.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Crystal D. Cather |
mona elshazly
|
| 4 +2 | Proper Name: Ask Client for Correct Spelling |
Kirk Jackson
|
Proposed translations
+1
20 mins
mona elshazly
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Italian- Arabic- English Translator
Native in: Arabic
Works in: Italian to Arabic, English to Arabic, Arabic to Italian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Crystal D. Cather
I do not know if the following reference would help:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Mona."
+2
18 mins
Kirk Jackson
Native in English
Specializes in field
EXPERIENCED LEGAL / FINANCIAL TRANSLATOR
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Proper Name: Ask Client for Correct Spelling
It appears to be a proper name, you should ask the client for the correct spelling.
Note from asker:
| Thank you, Krik |
Something went wrong...