Mar 11, 2020 09:02
4 yrs ago
13 viewers *
Russian term

Eccezioni non rilevabili d'ufficio

Russian to Italian Law/Patents Law (general)
Eccezioni processuali e di merito non rilevabili d'ufficio

Процессуальные и материально-правовые возражения (возражения по сути дела)...
нужен перевод концептуальный, не дословный

Proposed translations

16 mins

не содержатся в материалах дела

т.е. какие-то факты, процессуальные и по существу, которые сами по себе не очевидны суду, не присутствуют в материалах дела, т.е. сторона должна о них заявить
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search