English to Russian Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng

Continuous stopper too high detection: The rubber stopper too high sensor has detected a rubber stopper too high signal at several consecutive stations.

Так же иногда встречается термин successive stations
Continuous no stopper detection: The vial detection sensor does not detect stopper signals at successive stations.

Речь же идёт об укупорочной машинке.