Glossary entry

English term or phrase:

Reboot the computer.

Croatian translation:

ponovno pokrenite računalo

Added to glossary by Sonja Bulesic Milic
Dec 2, 1999 07:02
24 yrs ago
2 viewers *
English term

Reboot the computer.

Non-PRO English to Croatian Tech/Engineering
Instructions for software installation

Proposed translations

+1
530 days
Selected

Ponovno startajte računalo. ili: Ponovno pokrenite računalo.

For croatian translation use "računalo" for "computer".

Peer comment(s):

agree Vesna Zivcic
251 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ponovo pokrenite računalo"
+1
16 hrs

ponovno startati racunar

reboot=restart
If that does not help maybe you should reinstall it.
Peer comment(s):

Ninoslav
agree Vesna Zivcic
653 days
Something went wrong...
380 days

restartajte racunalo

With subtle differences between Croatian and Serbo-Croatian, this might be a better translation (in Croatian, at least).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search