Apr 23, 2020 15:18
4 yrs ago
24 viewers *
English term

(NS) – in the context

English to Russian Medical Medical: Pharmaceuticals Клинические исследования
из описания исследования:
...found serum levels of AD increased from ... to ... nmol/L and E2 levels from ... to ... pmol/L (NS) after two weeks of treatment with...
Что здесь может означать "(NS)" ? Спасибо.
Proposed translations (Russian)
4 not specified

Discussion

VASKON (asker) Apr 23, 2020:
Натали, большое спасибо! Вы правильно задали вопрос: надо было посмотреть на цифры, это подкрепляет)).
P>0.99, что это Not (Statistically) Significant.
Не могу постить, Вы же знаете, NDA и пр..
Natalie Apr 23, 2020:
Ну, не знаю, очень трудно догадываться, не видя даже полной фразы, а только какие-то кусочки. Мсходите из того, что это может быть "not statistically significant"
VASKON (asker) Apr 23, 2020:
AD - androstenedione, исследование гормональных препаратов.
Значение там в пикомолях, остальные обычно в нано и микро.. и, самое главное, рост там на ~5% примерно, всё остальное росло больше.
Natalie Apr 23, 2020:
Может, и Not Significant, но покажите численные значения, иначе в угадалки можно играть до бесконечности
Natalie Apr 23, 2020:
Чему посвящено исследование и что у вас там означает AD?
VASKON (asker) Apr 23, 2020:
Not Significant ?

Proposed translations

18 hrs

not specified

без указаний
(норма не установлена, не предписана, не определена)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search