Glossary entry

Italian term or phrase:

fondello

French translation:

fond

Added to glossary by Marie Christine Cramay
Apr 28, 2020 14:44
4 yrs ago
17 viewers *
Italian term

fondello

Italian to French Other Textiles / Clothing / Fashion Patronnage Couture
Il s’agit d’un ouvrage sur la création de patrons.
Pour le patron de pantalons homme est donnée une fiche de travail :

Fondello finiture: - Sorfilatura mezzelune fondello - Piegatura - Stiratura triangoli fondello - Unione pezzi fondello - Applicazione fon- dello - Finitura slarghi cintura .

Il semblerait que ce soit les finitions du fond/du bas de l’entrejambe.

Auriez-vous quelques suggestions à me donner ?

Un grand merci !
Proposed translations (French)
4 fond
Change log

May 3, 2020 09:38: Marie Christine Cramay Created KOG entry

Proposed translations

4 mins
Selected

fond

D'après mon Larousse (Sartoria).
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci pour la suggestion de ce terme. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search