May 6, 2020 00:55
4 yrs ago
4 viewers *
English term
thermal screening
COVID-19
GBK
English to Albanian
Medical
Medical (general)
Definition from
NDTV India News:
Thermal screening is a process of detecting radiation. The amount of radiation emitted by an object increases with temperature; therefore, thermography allows one to see variations in temperature. It someone has a fever, thermal screening will allow to detect them and they can further be tested for coronavirus.
Example sentences:
The Changi Airport in Singapore has started thermal screening for passengers arriving from China, in addition to isolating those with the disease symptoms. (Airport Technology)
Thermal screening tech takes fever detection to new level (Business News Australia)
Thermal screening of lawyers being conducted in the wake of deadly coronavirus, at the entrance gate of Calcutta High Court in Kolkata. (Business Standard)
Proposed translations
(Albanian)
| 5 | kontroll termik |
Klementina Shahini
|
Change log
May 4, 2020 23:47: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 6, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 9, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 16, 2020 01:54:
Jun 5, 2020 01:55:
Jul 5, 2020 01:55:
Proposed translations
3 hrs
Klementina Shahini
United States
United States
United States
Striving for excellence is my motivation
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Albanian to English
Related KudoZ points
:
56
kontroll termik
Definition from
own experience or research:
Kontrollet termike janë një proces i zbulimit të rrezatimit nëpërmjet kamerave termike të vendosura nëpër aeroporte.
Example sentences:
Disa aeroporte përdorin edhe kamera imazhesh termike për të zbuluar temperaturën e pasagjerëve ndërsa ata kalojnë. (https://www.epokaere.com/keshtu-do-te-du)
Kontrollet me detektorë termikë, deri më tani të rezervuara për pasagjerët që vijnë nga zonat e prekura nga virusi vdekjeprurës, do të aplikohen për të gjitha fluturimet, përfshirë edhe ato nga Europa, u njoftua dje nga Mbrojtja Civile. (https://ata.gov.al/2020/02/05/itali-kont)
Something went wrong...