May 25, 2020 09:59
3 yrs ago
37 viewers *
English term

build-once-use-many

English to French Marketing Marketing / Market Research
Basically, create a marketing campaign once for a target audience and reuse it as often as you want.

Unlike the 'Build many, use once' concept, the 'Build once, use many' approach creates a coherent solution where components previously developed are actively re-used, creating the advantages of: shorter consecutive development times; more value add to the business; lower maintenance costs

Proposed translations

+3
14 mins
Selected

build-once-use-many (conception unique - usages multiples)

Je suggère de laisser l'anglicisme et d'expliquer entre parenthèses.

Peer comment(s):

agree Helene Carrasco-Nabih : Oui, c'est une bonne formule !
1 hr
Merci Hélène
agree Daryo
6 hrs
Thanks Daryo
agree Rocsana Guignaudeau
8 hrs
Merci Rocsana
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
3 hrs

modélisation multi-usages

Je le préfère ainsi (et éviter de mettre la source).
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search