Da Inglese a Italiano Legale/Brevetti Chimica; Scienze/Ingegneria chimica olefine

Buona sera colleghi,

non riesco a trovare un traducente per questo termine. Il contesto:

In the processes for forming activator precursor compositions, the linking compound interacts with both the support material and the polyfunctional compound.
Typically this interaction is facilitated via hydrogenolysis reactions of the **hydridyl**, alkyl or heteroatomic groups attached to metal atom of the linking compound by both the polar monoprotic groups of the support surface and the polar monoprotic groups of the polyfunctional compound.

Grazie per ogni suggerimento,

Sabrina