Spanish to French Social Sciences Government / Politics

Hola,

Necesitaria saber cual sería la forma correcta de traducir la siguiente frase :

Para ello, serán de aplicación las indicaciones establecidas por....

"pour cela (ou à cet effet), les indications prévues par .... seront applicables" o se puede poner también en francés "serán de aplicación" al principio de la frase :
"pour cela, il faudra s'en tenir (ou appliquer) les indications prévues par...."

Gracias!