Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
evidentiary ruling
Portuguese translation:
decisão probatória / procedimento probatório
Added to glossary by
MARCOS BAZILIO
Jun 25, 2020 18:45
3 yrs ago
23 viewers *
English term
Brazil
Legal Translator - English Portuguese
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
evidentiary ruling
English to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Any violations of that evidentiary ruling will be strictly sanctioned.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +5 | decisão probatória / procedimento probatório |
MARCOS BAZILIO
|
| 4 | decisão comprobatória |
Neyf Almeida
|
Change log
Jul 9, 2020 11:46: MARCOS BAZILIO Created KOG entry
Proposed translations
+5
6 mins
MARCOS BAZILIO
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Works in field
Brazil
Generalist, SDL TRADOS! Engagement!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
48
Selected
decisão probatória / procedimento probatório
DeepL
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-06-25 18:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
https://repository.law.umich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-06-25 18:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
https://repository.law.umich.edu/cgi/viewcontent.cgi?article...
Note from asker:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
6 mins
Neyf Almeida
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Specializes in field
Brazil
Translator & Copywriter (EN/DE/PT/ES/FR)
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) , Spanish 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, French to Portuguese, and 11 more.
Related KudoZ points
:
18
decisão comprobatória
Sugestão
Something went wrong...