Jul 13, 2020 21:32
3 yrs ago
29 viewers *
Italian term
Italy
Fashion specialist
Native in: English (Variants: Irish, UK) 
, Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Italian to English
si espone
Italian to English
Law/Patents
Law (general)
Richiesta Indennizzo
che sottoscrive la presente a maggior conferma si espone.
Proposed translations
(English)
| 4 | argues/shows/presents/expounds |
Alison Kennedy
|
| 3 | for further confirmation |
Juan Arturo Blackmore Zerón
|
References
| Si espone |
Gabriel Ferrero
|
Proposed translations
9 hrs
Alison Kennedy
Italy
Italy
Native in English
Specializes in field
Italy
Responsive. Resourceful. Results.
Native in: English (Variant: US)
Works in: Italian to English, German to English
Related KudoZ points
:
658
Selected
argues/shows/presents/expounds
I imagine this is a motion or brief in which the lawyer wants to reiterate the main aguments of his or her case.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "It is a compensation request letter to an investor Compensation Fund"
5 hrs
Juan Arturo Blackmore Zerón
Mexico
Mexico
Works in field
Mexico
Confianza, certeza, creatividad.
Native in: Spanish (Variant: Mexican)
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
7
Reference comments
11 hrs
Gabriel Ferrero
France
France
Native in English
Specializes in field
France
Ora et labora
Native in: English
Works in: French to English, Spanish to English, Italian to English, and 13 more.
Reference:
Si espone
Più contesto è necessario.
Note from asker:
| La frase segue: In nome, per conto e nell'interesse della Sig.ra X nata a X che sottoscrive la presente a maggior conferma, si espone: |
Something went wrong...