Oct 16, 2020 00:55
3 yrs ago
4 viewers *
English term
anti-cyclic citrullinated peptide
GBK
English to Albanian
Medical
Medical (general)
Definition from
Harvard Health Publishing:
An antibody used to help diagnose rheumatoid arthritis.
Example sentences:
Anti-cyclic citrullinated peptide (CCP) detection is one of the latest markers that have been introduced for the diagnosis of RA. (National Center for Biotechnology Info)
Anti-cyclic citrullinated peptide (anti-CCP) is an antibody present in most rheumatoid arthritis patients. Levels of anti-CCP can be detected in a patient through a simple blood test. A positive anti-CCP test result can be used in conjunction with other blood tests, imaging tests, and/or physical examination findings to diagnose rheumatoid arthritis. (Rheumatoid Arthritis)
Anti-cyclic citrullinated peptide antibodies distinguish hepatitis B virus (HBV)-associated arthropathy from concomitant rheumatoid arthritis in patients with chronic HBV infection. (Europe PMC)
Proposed translations
(Albanian)
| 5 | antipeptid ciklik i citrulinuar |
Juliana Cullafiq
|
Change log
Oct 2, 2020 23:43: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Oct 16, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Oct 19, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Oct 26, 2020 01:54:
Nov 15, 2020 01:54:
Dec 15, 2020 01:54:
Proposed translations
3 days 6 hrs
Juliana Cullafiq
Albania
Albania
Albania
IT, Life Sciences, Legal Translations
Native in: Albanian 
Works in: English to Albanian, Greek to Albanian, English
Related KudoZ points
:
76
antipeptid ciklik i citrulinuar
Megjithëse parashtesa "anti-" ndeshet në shumicën e rasteve me vizë, rregullat e drejtshkrimit kërkojnë të shkruhet pa vizë.
Mund të përdoret edhe "kundër peptidit ciklik të citrulinuar".
Mund të përdoret edhe "kundër peptidit ciklik të citrulinuar".
Definition from
own experience or research:
Një antitrup që përdoret për të diagnostikuar artritin reumatoid.
Example sentences:
Antitrupat anti CCP (anti peptide ciklike të citrulinuar) (Klinika Sulcebe)
Percaktimi serik i antitrupave antiCCP (Peptide ciklike te citrulinuar) anti IgG (Determination of anti citrullinated cyclic IgG antibodies in serum) kit komplet (www.openprocurement.al)
Baza e peptideve është testuar për gjetjen e epitopeve më të mira dhe është zhvilluar gjenerata e dytë e testeve të peptidit ciklik të citrulinuar (CCP2) dhe gjenerata e tretë e peptidit ciklik të citrulinuar (CCP3). (Universiteti i Mjekësisë i Tiranës)
Something went wrong...