This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 11, 2020 15:55
3 yrs ago
11 viewers *
Portuguese term
United States
Native and Experienced French Translator
Native in: French (Variants: Canadian, Standard-France) 
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, English to French
Avis (ici)
Portuguese to French
Bus/Financial
Finance (general)
Tradução de um formulário de imposto de renda Francês.
Um dos títulos do documento é: Avis d'impôt établi en 2020.
Estou na dúvida quanto à tradução aqui do termo "avis".
Um dos títulos do documento é: Avis d'impôt établi en 2020.
Estou na dúvida quanto à tradução aqui do termo "avis".
Proposed translations
(French)
| 4 | notificação |
Gil Costa
|
| 4 | Demonstração de liquidação |
Paul Roux
|
Proposed translations
1 min
notificação
.
16 days
Demonstração de liquidação
xx
Discussion
Se tiver outra sugestão, agradeço.