Homework / test English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals

test method: lamp test: Standard Operating Procedure for Test of Visible Particles (Light Inspection Method)
The Color Genomics LAMP Diagnostic Assay is intended for use by qualified laboratory personnel specifically instructed and trained in LAMP and in vitro
diagnostic procedures.



buenos días
estoy traduciendo dos hojas con un cuadro de métodos de ensayo y en la primera parte me encuentro con Lamp test y en el otro con LAMP Diagnostic Assay:

Sería Loop-mediated isothermal amplification en inglés? y Amplificación isotérmica mediada por bucle en español (lo encontré en las búsquedas realizadas):

mi traducción es al español, no sé si Lamp test se traduce como Ensayo/Prueba Lamp....o tiene traducción, es la primera vez que me encuentro con esté término y no sé si refiere a Loop-mediated isothermal amplification

gracias por su ayuda