Vilina Svetoslavova Nov 28, 2020:

Програма за активна/интензивна помощ Аз бих го превела "Програма за активна/интензивна помощ". Но не е спешна помощ и не е едно и също с Community Mental Health Teams, тъй като се работи в среда, позната на пациента като неговия дом, дори на улицата, но не и както при други по-малко комплексни случаи, при които лечението се извършва в обичайните здравни заведения.

Inna Ivanova Nov 27, 2020:

Коментар В приложения документ, който сте посочили в дискусията, е описано подробно, че се касае за услуга за психично болни хора. От посочените цитати от вас става ясно, че услугата може да се извърши в дома на пациента, но не знам какво ви навежда на мисълта, че е спешна. Психологическата помощ е също вид лечение. Според мен се касае по скоро за нещо като социални работници, но с медицински познания.

KrasiPetkova (asker) Nov 27, 2020:

психическо здраве https://www.nhs.uk/NHSEngland/AboutNHSservices/mental-health...

Vilina Svetoslavova Nov 24, 2020:

Повече контекст Дайте повече контекст, ако е възможно.