Glossary entry

French term or phrase:

ensemble

Italian translation:

insieme

Added to glossary by Slavistica
Dec 20, 2020 19:13
3 yrs ago
23 viewers *
French term

ensemble

French to Italian Law/Patents Law (general) carta di circolazione
Masses maximales autorisées:
F.1: Technique
F.2: nationale
F.3: ensemble
Proposed translations (Italian)
3 +1 insieme

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

insieme

Le code F3 d.une carte grise correspond au poids total roulant autorisé véhicule + remorque..
Les codes F1 F2 et F3 sont des codes européens harmonisés et vous pouvez trouver le mot "insieme" dans la directive européenne de 1999...
J.ai déjà eu à traduire une carte grise italienne en français et j.avais ces codes là....
Peer comment(s):

agree JH Trads
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search