This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Dec 31, 2020 13:12
3 yrs ago
22 viewers *
English term
Egypt
Immediate availability & 100% accuracy
Native in: Arabic (Variants: Syrian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Saudi , Egyptian, Jordanian, Iraqi, UAE, Lebanese) 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Persian (Farsi) to Arabic, and 1 more.
Rotary Airlock Valve
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
Rotary Airlock Valve and chain conveyor for existing Dust storage box.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | وحدة تغذية الصمامات الدوارة بقفل الهواء |
Ahmed Badawy
|
| 4 | صمام غرفة معادلة الضغط الدوراني |
Mahmoud Ibrahim
|
Proposed translations
2 mins
Mahmoud Ibrahim
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
High Quality at Affordable Prices !
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 2 more.
صمام غرفة معادلة الضغط الدوراني
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2020-12-31 13:18:34 GMT)
--------------------------------------------------
الصمام الدوار (قفل الهواء)
http://www.inst-sim.com/1/valves/rotary-valve/
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-12-31 13:19:20 GMT)
--------------------------------------------------
لصمام الدوار Rotary Valve أو قفل الهواء Rotary Airlock Valve يستخدم لتسهيل تدفق منتج (عبارة عن مسحوق Powder أو حبيبات Granules) بين منطقتين مختلفتين في الضغط وعادة ما يكون الضغط في جهة الخرج أكبر منه في جهة الدخل بالإضافة للحاجة إلي الحد والتقليل من تدفق الهواء بين أجزاء أنظمة النقل بالهواء (نظم النقل الهوائية) مثل نظام النقل في صومعة .
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2020-12-31 13:18:34 GMT)
--------------------------------------------------
الصمام الدوار (قفل الهواء)
http://www.inst-sim.com/1/valves/rotary-valve/
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2020-12-31 13:19:20 GMT)
--------------------------------------------------
لصمام الدوار Rotary Valve أو قفل الهواء Rotary Airlock Valve يستخدم لتسهيل تدفق منتج (عبارة عن مسحوق Powder أو حبيبات Granules) بين منطقتين مختلفتين في الضغط وعادة ما يكون الضغط في جهة الخرج أكبر منه في جهة الدخل بالإضافة للحاجة إلي الحد والتقليل من تدفق الهواء بين أجزاء أنظمة النقل بالهواء (نظم النقل الهوائية) مثل نظام النقل في صومعة .
1 hr
Ahmed Badawy
Saudi Arabia
Saudi Arabia
Native in Arabic
Works in field
Saudi Arabia
Quality adept, Time Bound, Client Mind
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 21 more.
Related KudoZ points
:
80
وحدة تغذية الصمامات الدوارة بقفل الهواء
وحدة تغذية صمام الدوران في غرفة الضغط
Something went wrong...