This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 12, 2021 12:16
3 yrs ago
17 viewers *
English term

TVC delivery

English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
Supplier will cooperate with Customer by (a) promptly providing Customer all information reasonably requested by Customer in connection with the Services (including in connection with any Third-Party Claim), (b) using (and providing the information required by) preferred third-party providers of Customer in connection with the delivery of the Services (e. g. global service providers of stock content, TVC delivery, etc.) and (c) upon Customer’s request, promptly providing any information and/or assistance to any third-party provider engaged by Customer or its Affiliates to the extent required for such provider to perform its services.

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jan 17, 2021:
Nadal będzie dynamicznie wzrastać liczba telewizorów cyfrowych (średnioroczne wzrosty na poziomie CAGR = 19,8%), które umożliwiają odbiór standardowej oferty treści telewizyjnej, jak również internetowych treści
multimedialnych często odbieranych w sposób nielinearny

https://iaa.org.pl/wp-content/uploads/2017/10/IAA_Polska_Rap...
geopiet Jan 17, 2021:
brak mi pomysłu jak to ująć ... zapraszam innych ..
Dorota Bartnikowska (asker) Jan 16, 2021:
Geopiet, tak, o to chodziło. Udziel proszę odpowiedzi.
Andrzej Mierzejewski Jan 12, 2021:
Możliwe, że TV commercials, ale to tylko zgadywanie. Dopytaj autora.
Dorota Bartnikowska (asker) Jan 12, 2021:
Umowa dotyczy marketingu.
Andrzej Mierzejewski Jan 12, 2021:
Poczekajmy na odpowiedzi do kwestii z mojego wpisu.
Frank Szmulowicz, Ph. D. Jan 12, 2021:
A television advertisement (also called a television commercial, commercial, advert, TV advert or simply an ad) is a span of television programming produced and paid for by an organization. It conveys a message promoting, and aiming to market, a product or service. Advertisers and marketers may refer to television commercials as TVCs.
https://en.wikipedia.org/wiki/Television_advertisement
Andrzej Mierzejewski Jan 12, 2021:
Po pierwsze: brakuje kontekstu - czego dotyczy ta umowa. Po drugie: jeżeli tekst umowy nie zawiera zestawienia użytych skrótów, to poproś klienta o wyjaśnienie. Po trzecie: możliwe, że chodzi o TV commercials, ale tylko zgaduję.
geopiet Jan 12, 2021:
tv content?
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search