This question was closed without grading. Reason: Other
Jan 17, 2021 12:38
3 yrs ago
13 viewers *
German term
4-strahliger Rotor
German to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Backenbrecher
Der Prallbrecher R900 hat einen 4-strahligen Rotor und ist mit 2 unabhängig voneinander hydraulisch verstellbaren Prallschwingen ausgerüstet.
References
| rotor cvadriport |
Claudiu Ignuța-Ciuncanu
|
Reference comments
1 hr
Claudiu Ignuța-Ciuncanu
Romania
Romania
Native in Romanian
Specializes in field
Romania
inginer auto & economist
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, German to Romanian
Related KudoZ points
:
24
Reference:
rotor cvadriport
posibil și cvadri-port sau quadriport sau quadrijet.
personal aș merge pe varianta rotor cvadriport.
personal aș merge pe varianta rotor cvadriport.
Note from asker:
| Mulțumesc tare mult. Nu știu dacă termenul poate fi folosit generic pentru orice fel de port. Pe internet am găsit doar context de telecomunicații/automatizări. Aici e vorba de un rotor pe care sunt fixate patru bare metalice care, împreună cu niște ciocane mobile, sfarmă piatră. O să preiau termenul în sens generic, fapt pentru care punctez ajutorul primit. |
| Am observat că nu pot puncta răspunsul pentru că nu a fost postat pentru a fi punctat. Oricum, mulțumesc mult. |
Something went wrong...