Feb 20, 2021 03:00
3 yrs ago
36 viewers *
German term
Prozeßnahe Komponenten
German to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
EMERSON DeltaV Charms
Context: an Excel file with an offer related to a DeltaV-Charms project, that includes:
Prozeßnahe Komponenten
I/O Karten
Controller
etc.
There seems to be an abbreviated form (mnemonic) for it, "PNK".
So, Prozessnahe Komponente process-oriented component (or "field devices" ) ?
Any good English abbreviation/mnemonic?
Prozeßnahe Komponenten
I/O Karten
Controller
etc.
There seems to be an abbreviated form (mnemonic) for it, "PNK".
So, Prozessnahe Komponente process-oriented component (or "field devices" ) ?
Any good English abbreviation/mnemonic?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | Field Control Stations |
David Hollywood
|
Proposed translations
+2
34 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Related KudoZ points
:
91
Selected
Field Control Stations
Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ist in der Automatisierungstechnik eine Komponente eines Prozessleitsystems, die direkt mit den Feldgeräten, wie Sensoren und Aktoren, verbunden ist.
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2021-02-20 03:36:13 GMT)
--------------------------------------------------
Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ist in der Automatisierungstechnik eine Komponente eines Prozessleitsystems, ...
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2021-02-20 03:37:25 GMT)
--------------------------------------------------
PNK Prozessnahe Komponente / Field Control Station
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-02-20 03:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
Prozessßnahe Komponente eines Prozessleitsystems (CS3000, Yokogawa) Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ...
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2021-02-20 03:36:13 GMT)
--------------------------------------------------
Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ist in der Automatisierungstechnik eine Komponente eines Prozessleitsystems, ...
--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2021-02-20 03:37:25 GMT)
--------------------------------------------------
PNK Prozessnahe Komponente / Field Control Station
--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2021-02-20 03:38:37 GMT)
--------------------------------------------------
Prozessßnahe Komponente eines Prozessleitsystems (CS3000, Yokogawa) Eine prozessnahe Komponente, kurz PNK (engl. FCS für Field Control Station), ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...