English to Italian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering

Personal protective equipment
Always use appropriate personal protective equipment when working with the machinery, such as gloves, safety shoes (minimum class S3), safety goggles, safety harness, helmet, and protective overalls.
When climbing the ladder of the mobile version, always make sure to wear a certified safety harness that is leashed with the fall arrest device.
When performing works on the platform, make sure to wear a certified safety harness and a certified double lifeline of 2 meters in length.
Make sure to have a gutter walker available.
Always use a gutter walker to safely walk via the gutters to the roof washer.
Gutter walkers are available through your greenhouse builder, your supplier or the manufacturer of the gutter walker.

Credo si tratti di un dispositivo a rotelle che serve a camminare lungo i tetti, della forma simile a quella dei deambulatori medici.

Qualche suggerimento?

Grazie in anticipo