Mar 9, 2021 12:47
3 yrs ago
19 viewers *
English term

novelty bias

English to Polish Medical Psychology
There's even a mechanism in our mind called the novelty bias by which our mind rewards us with a hit of dopamine.
Proposed translations (Polish)
3 poszukiwanie nowości

Discussion

Alternatywnie mamy definicję
tendencja do aktywnego reagowania na nowe bodźce.
mike23 Mar 9, 2021:
Two heads are better :) I'm only wondering whether 'novelty seeking' is interchangeable with 'novelty bias'.
Well, we hit upon the same idea.
mike23 Mar 9, 2021:
Niestety, chociaż argumentów przeciwko wykonywaniu wielu czynności jednocześnie jest wiele, oduczenie się multitaskingu to niełatwe wyzwanie. Kora przedczołowa, czyli wspomniany centralny wykonawca odpowiedzialny za koncentrację, cierpi na tzw. skrzywienie w stronę nowości [ang. novelty bias – przyp. red.]. To oznacza, że region mózgu, który pozwala nam skupiać uwagę na jednym zadaniu, jest jednocześnie tym, który najłatwiej rozproszyć.
https://brief.pl/multitasking_nie_dziekuje/

Novelty seeking
https://en.wikipedia.org/wiki/Novelty_seeking
https://www.psychiatria.pl/artykul/poszukiwanie-nowosci/1377...

Proposed translations

34 mins

poszukiwanie nowości

Experimental novelty bias
The novelty-seeking trait was measured and compared with an experimentally measured “novelty bias.”
https://www.sciencedirect.com/topics/psychology/novelty-seek...


TCI mierzy następujące cztery podstawowe wymiary temperamentu: a) poszukiwanie nowości (ang. novelty seeking) – tendencję do aktywnego reagowania na nowe bodźce, b) unikanie szkody (ang. harm avoidance) – tendencję do hamowania działań w odpowiedzi na bodźce negatywne, c) uzależnienie od nagrody

https://www.cinn.gov.pl/portal?id=15&res_id=216575#:~:text=T...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search