Glossary entry

English term or phrase:

dry lining fixing

Polish translation:

montaż ścian z płyt kartonowo gipsowych

Added to glossary by Frank Szmulowicz, Ph. D.
Mar 9, 2021 15:48
3 yrs ago
12 viewers *
English term

dry lining fixing

English to Polish Tech/Engineering Construction / Civil Engineering Certificates
z zaświadczenia w UK: Cskills Awards.
Level 2 NVQ Diploma in
Interior systems (construction) - Dry Lining Fixing
(QCF)
Wolę nie wyważać drzwi otwartych, może jest na to ukuty termin?
Z góry dziękuję
Change log

Mar 11, 2021 11:56: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry

Discussion

marzena l (asker) Mar 11, 2021:
montaż systemów suchej zabudowy Dziękuję niezarejestrowanemu Użytkownikowi, który zechciał podzielić się swoim doświadczeniem i podpowiedzieć termin używany w branży.

Proposed translations

23 mins
Selected

montaż ścian z płyt kartonowo gipsowych

Dry Lining is the fitting of plaster board or other board material to finish walls and ceilings, in place of more traditional plastering. Many modern domestic and commercial properties will be finished with dry lining instead of plaster. It also involves fixing metal stud systems, board work and metal furring ceilings.
https://www.geasontraining.co.uk/dry-lining-fixing-cc-2-p-10...

MONTAZ SCIAN Z PLYT KARTONOWO - GIPSOWYCH przygotowanie powierzchni pod montaż ścian montaż
https://www.oferteo.pl/plyta-karton-gips/gdansk

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks, Frank. I also used the additional tip to come up with the Polish terminology. Always glad to see your contribution."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search