Apr 6, 2021 13:23
3 yrs ago
18 viewers *
English term
United States
English-Polish Translator/Interpreter
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland)
Works in: Polish to English, English to Polish
frank drooling
English to Polish
Other
Psychology
Item 10:
Salivation
0.
Normal
Excess salivation to the extent that pooling takes place if the mouth is open and the tongue raised
When excess salivation is present and might occasionally result in difficulty in speaking
Speaking with difficulty because of excess salivation
Frank drooling
Salivation
0.
Normal
Excess salivation to the extent that pooling takes place if the mouth is open and the tongue raised
When excess salivation is present and might occasionally result in difficulty in speaking
Speaking with difficulty because of excess salivation
Frank drooling
Proposed translations
(Polish)
| 2 | nasilony ślinotok |
geopiet
|
| 2 | wyciek śliny / nadmierne ślinienie |
geopiet
|
Proposed translations
21 mins
Selected
nasilony ślinotok
6. Ślinotok ocenia się polecając otworzenie ust i uniesienie języka
O - norma
l - gromadzenie się ognisk śliny
2 - okresowe utrudnienie mowy z powodu ślinotoku
3 - częste trudności w mówieniu z powodu ślinotoku
4 - nasilony ślinotok
Tabela 11. Skala oceny objawów pozapiramidowych (Simpson i Angus)
O - norma
l - gromadzenie się ognisk śliny
2 - okresowe utrudnienie mowy z powodu ślinotoku
3 - częste trudności w mówieniu z powodu ślinotoku
4 - nasilony ślinotok
Tabela 11. Skala oceny objawów pozapiramidowych (Simpson i Angus)
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
wyciek śliny / nadmierne ślinienie
10. Ślinienie - https://pbc.gda.pl/Content/70486/doktorat GRABOWSKI Jakub.pd... - page 134
Something went wrong...