This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 16, 2021 12:25
3 yrs ago
17 viewers *
Spanish term
con si facultad de sustituir
Spanish to French
Law/Patents
Law: Contract(s)
"Representar a la Sociedad en todos los asuntos, expedientes y actos de cualquier naturaleza que sean; ante la Administración del Estado, Organismos Autonómicos, Corporaciones Públicas de todo orden, Juzgados y Tribunales, funcionarios, personas físicas o jurídicas, públicas o privadas; en todas las instancias y jurisdicciones; ejercitando toda clase de acciones, excepciones y recursos, incluso el de casación; otorgando poderes de representación procesal, con si facultad de sustituir."
Il s'agit d'un acte de procuration. C'est assez urgent. D'avance merci !
Il s'agit d'un acte de procuration. C'est assez urgent. D'avance merci !
Proposed translations
(French)
4 | avec faculté de subdélégation | Emiliano Pantoja |
4 | avec le pouvoir de substitution | Francois Boye |
Proposed translations
2 hrs
avec faculté de subdélégation
.
2 days 5 hrs
avec le pouvoir de substitution
https://www.dictionnaire-juridique.com/definition/substituti...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 6 hrs (2021-04-18 19:22:30 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/search?q=pouvoir de substitution&oq=p...
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 6 hrs (2021-04-18 19:22:30 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.google.com/search?q=pouvoir de substitution&oq=p...
Discussion