Apr 23, 2021 13:22
3 yrs ago
12 viewers *
English term
a power generation urging notification controller
English to French
Tech/Engineering
Patents
(in a Patent) electronic timepiece
a power generation urging notification controller (10) adapted to start providing a user with a power generation urging notification if it is determined, based on the analysis result of the input amount analyzing section (10), that the energy input amount is low on average,
the charging management process for providing the user with charging urging notification with proper timing using generated current values measured intermittently by the generated power measuring section 22 and points that are stored as corresponding to each of the generated current values measured.
the charging management process for providing the user with charging urging notification with proper timing using generated current values measured intermittently by the generated power measuring section 22 and points that are stored as corresponding to each of the generated current values measured.
Proposed translations
(French)
| 3 | contrôleur d'alertes (ou de notifications) pour inviter à la production de courant |
Nathalie Stewart
|
Proposed translations
2 hrs
Nathalie Stewart
France
France
Native in English
&
French
Works in field
France
Medical and Legal translations
Native in: English 
, French
Works in: English to French, French to English, Russian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
contrôleur d'alertes (ou de notifications) pour inviter à la production de courant
https://patents.google.com/patent/EP1813087A1/fr?q="contrôle...
[...] un contrôleur d'alertes [...]
https://patents.google.com/patent/EP2003641B1/fr?q="contrôle...
[...] un contrôleur de notifications [...] pour exiger que l'une au moins des options, à savoir l'option de menu et l'autre option de menu apparentée, soit confirmée.
https://patents.google.com/patent/EP2596578B1/fr?q=inviter "...
[...] une information d'alerte est générée [...] pour inviter au remplacement des contacts électriques frottants
https://patents.google.com/patent/EP2879759B1/fr?q="inviter ...
[...] générera les alertes à l'attention de l'utilisation pour l'inviter à recharger dès que possible la batterie [...]
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2021-04-23 16:36:58 GMT)
--------------------------------------------------
(I guess "à l'attention de l'utilisation" in the last reference is an error and should be "à l'attention de l'utilisateur")
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...