Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
ribbon-seeded bands
português translation:
faixas de semeadura em fita
Added to glossary by
Elizabeth Braga
Apr 30, 2021 13:39
3 yrs ago
17 viewers *
inglês term
ribbon-seeded bands
inglês para português
Tecn./Engenharia
Agricultura
Máquinas
The Tyne Drill's ribbon-seeded bands and multiple fertiliser placement options offer small grain yields that other seeding systems can't match.
Proposed translations
(português)
3 +1 | faixas de semeadura com fitas | O G V |
Proposed translations
+1
1 hora
Selected
faixas de semeadura com fitas
penso que pode ser descrito com essas palavras
https://concordseeding.com/air-seeders/air-till-drill/overvi...
For those who remember the original Concord®, the Air Till Drill uses the same legendary design concepts, but with newer improvements and added technologies for modern farming. It offers ribbon-seeded bands and multiple fertilizer placement options to produce high yields at an economical advantage over competitive shank drills. The heavy frame weight and wide packer wheels also give you superior packing for unmatched emergence.
https://concordseeding.com/air-seeders/air-till-drill/overvi...
For those who remember the original Concord®, the Air Till Drill uses the same legendary design concepts, but with newer improvements and added technologies for modern farming. It offers ribbon-seeded bands and multiple fertilizer placement options to produce high yields at an economical advantage over competitive shank drills. The heavy frame weight and wide packer wheels also give you superior packing for unmatched emergence.
Note from asker:
Obrigada |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada"
Reference comments
3 horas
Reference:
https://www.agriexpo.online/pt/prod/amity-technology-llc/pro...
DESCRIÇÃO
“ O ar Till Drill da amizade oferece uma semeação da passagem e o potencial pequeno excepcional do rendimento da grão.
as faixas Fita-semeadas e as opções múltiplas da colocação do adubo oferecem rendimentos pequenos da grão que outros sistemas de semeação apenas não podem combinar.
Com uma fita de 5,5 polegadas de largura da semente e das somente 4,5 polegadas entre fileiras, a utilização da cama da semente está a disponível o mais alto com uma fileira embalada. A resposta da planta é uma haste muito mais forte, umas raizes superiores e uns rendimentos máximos. Com os anos de experimentações de semeação, a concórdia (antecessor ao ar Till Drill da amizade) provou a toda hora esta chave à produção máxima.
DESCRIÇÃO
“ O ar Till Drill da amizade oferece uma semeação da passagem e o potencial pequeno excepcional do rendimento da grão.
as faixas Fita-semeadas e as opções múltiplas da colocação do adubo oferecem rendimentos pequenos da grão que outros sistemas de semeação apenas não podem combinar.
Com uma fita de 5,5 polegadas de largura da semente e das somente 4,5 polegadas entre fileiras, a utilização da cama da semente está a disponível o mais alto com uma fileira embalada. A resposta da planta é uma haste muito mais forte, umas raizes superiores e uns rendimentos máximos. Com os anos de experimentações de semeação, a concórdia (antecessor ao ar Till Drill da amizade) provou a toda hora esta chave à produção máxima.
Something went wrong...