May 20, 2021 19:51
2 yrs ago
16 viewers *
English term
Argentina
Reliable. Computing skills.
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
intellectual property-based place knowledge
English to Spanish
Marketing
Marketing / Market Research
Digital Solutions
Están presentando en una reunión de trabajo a una persona que diseñó un programa de marketing digital.
So we are working with XXX, and working with this intellectual property-based place knowledge.
Desde ya, muchas gracias!
So we are working with XXX, and working with this intellectual property-based place knowledge.
Desde ya, muchas gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | conocimientos basados en bienes intelectuales |
José J. Martínez
|
| 3 | conocimiento del lugar basado en la propiedad intelectual |
O G V
|
Proposed translations
1 hr
José J. Martínez
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
ENSP, More than 30 years experience
Native in: English (Variant: US) 
, Spanish (Variant: Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
conocimientos basados en bienes intelectuales
Más texto permitiría definir mejor
Note from asker:
| Muchas gracias, José! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Oscar y José."
6 hrs
conocimiento del lugar basado en la propiedad intelectual
con place no hay más coincidencias que este kudoz
a ver si alguien matiza o confirma
a ver si alguien matiza o confirma
Note from asker:
| Muchas gracias, Oscar! |
Discussion
pero no parece usarse, a ver algún nativo qué sugiere