Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
limited to endemic diseases
French translation:
mais uniquement pour les maladies endémiques
Added to glossary by
NikkoTh
May 31, 2021 10:28
2 yrs ago
11 viewers *
English term
limited to endemic diseases
English to French
Other
Agriculture
Need a better idea of what is happening on wild boar farms, as it is important to have a good assessment of these farms and hunt farms
Need an ag-based background for the Wild Pig Lead (#1 above)
Wild pigs are not currently being tested for ASF, limited to endemic diseases to track disease-sharing
No one on the org chart is tasked with quantifying wild pig numbers
Lots of good work is happening, different agencies bring different agendas, need to identify best management practices that work across jurisdictions.
Need an ag-based background for the Wild Pig Lead (#1 above)
Wild pigs are not currently being tested for ASF, limited to endemic diseases to track disease-sharing
No one on the org chart is tasked with quantifying wild pig numbers
Lots of good work is happening, different agencies bring different agendas, need to identify best management practices that work across jurisdictions.
Proposed translations
(French)
4 +1 | mais uniquement pour les maladies endémiques | Cyril Tollari |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
mais uniquement pour les maladies endémiques
Wild pigs are not currently being tested for ASF, limited to endemic diseases to track disease-sharing
Actuellement, les cochons sauvages ne sont pas testés pour la peste porcine africaine, mais uniquement pour les maladies endémiques
La PPA n'est endémique qu'à l'Afrique
Actuellement, les cochons sauvages ne sont pas testés pour la peste porcine africaine, mais uniquement pour les maladies endémiques
La PPA n'est endémique qu'à l'Afrique
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...