Apr 25, 2004 11:11
20 yrs ago
17 viewers *
English term
Ver�nica
"clearing account"
English to Spanish
Social Sciences
Accounting
Es el nombre de una cuenta de asiento
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | cuenta puente/cuenta de compensación |
Cristina Canivell
|
| 4 | cuenta de conciliación |
Olga Alex
|
| 4 | cuenta transitoria |
Maria Rodriguez
|
Proposed translations
+2
5 mins
Cristina Canivell
Native in Spanish
Medicine, Cosmetics, Travel and Tourism
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Italian to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
clearing account
Selected
cuenta puente/cuenta de compensación
Según babylon y andy miles
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
2 hrs
cuenta de conciliación
Otra propuesta.
Suerte!
Suerte!
616 days
Maria Rodriguez
Native in Spanish
new at the page
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
English term (edited):
clearing account
cuenta transitoria
Diccionario Espasa de Economía y Negocios
Cuenta provisional cuyo importe va a ser transferido a otra cuenta. También conocida como cuenta puente
Cuenta provisional cuyo importe va a ser transferido a otra cuenta. También conocida como cuenta puente
Something went wrong...