Glossary entry

español term or phrase:

gestión interesada

inglés translation:

public-private management

Added to glossary by Gary Raymond Bokobza
Jul 6, 2021 11:26
2 yrs ago
17 viewers *
español term

gestión interesada

español al inglés Negocios/Finanzas Derecho: contrato(s)
CONTRATO PARA LA GESTIÓN INTERESADA DE LOS SERVICIOS AEROPORTUARIOS PRESTADOS EN EL AEROPUERTO INTERNACIONAL JUAN SANTAMARÍA
Proposed translations (inglés)
4 +1 public-private partnership

Proposed translations

+1
1 hora
Selected

public-private partnership

Gestión interesada - Diccionario Jurídicohttp://diccionariojuridico.mx › gestio...
implica la celebración de un contrato societario mediante el cual la administración pública se asocia con un particular para la prestación de un servicio público, ...

Prestación de servicios públicos (España) - Wikipedia, la ...https://es.wikipedia.org › wiki › Prest...
Gestión interesada[editar] ... El riesgo económico se asume en este caso de modo conjunto. Esta fórmula de gestión se diferencia de la gestión a través de ...
‎Gestión de los servicios... · ‎Gestión directa · ‎Gestión interesada

Los contratos de participación público privada como ...https://revistas.uexternado.edu.co › v...
Translate this page
... el contrato de gestión interesada, el contrato de leasing de infraestructuras ... -​a la fecha- tres proyectos en ejecución bajo la modalidad de contratos de PPP.

¿Qué implica la colaboración público-privada? - La Vanguardiahttps://www.lavanguardia.com › impl...
Oct 13, 2015 — ... (concertaciones, concesiones, gestión interesada), contratos de suministros y contractos de colaboración entre el sector público y el privado.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2021-07-06 12:48:15 GMT)
--------------------------------------------------

Modalidad de gestión indirecta de los servicios públicos, en la que la Administración y el empresario participan en los resultados de la explotación del servicio en la proporción y medida que se establezca en el contrato. ...

Definición de gestión interesada - Diccionario panhispánico ..
Peer comment(s):

agree AllegroTrans
4 minutos
Thank you!
neutral philgoddard : I'm not sure about this. Don't some of your references imply that it's a particular form of public-private partnership? Something to do with profit sharing?
1 hora
Possibly but not necessarily, I think, it depends on the contract.
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

1 hora
Reference:

¿Qué es la gestion interesada?

Modalidad de gestión indirecta de los servicios públicos, en la que la Administración y el empresario participan en los resultados de la explotación del servicio en la proporción y medida que se establezca en el contrato. ...

Definición de gestión interesada - Diccionario panhispánico del
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search