Glossary entry (derived from question below)
Hungarian term or phrase:
padlókészlet
English translation:
floor stock
Added to glossary by
Katalin Horváth McClure
Aug 18, 2021 14:45
2 yrs ago
12 viewers *
Hungarian term
Hungary
padlókészlet
Hungarian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
sales
• Kifutó termékekről táblázat készítése és kommunikálása a Sales felé
• Padlókészlet ellenőrzés után egyeztetve a készlet tervezővel
• Padlókészlet ellenőrzés után egyeztetve a készlet tervezővel
Proposed translations
(English)
| 5 | floor stock |
Katalin Horváth McClure
|
Change log
Sep 12, 2021 19:18: Katalin Horváth McClure Created KOG entry
Proposed translations
9 hrs
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
Specializes in field
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
84
Selected
floor stock
Ez a padlókészlet ez a floor stock gépi fordítása lehet, ha esetleg visszafordításon dolgozol, akkor ezt jelezd a megrendelőnek, mert szerintem magyarul ez nem jó.
https://www.infobloom.com/what-is-floor-stock.htm
"In a retail setting, floor stock refers to the inventory of goods that are kept in a back room or storage area until those items are needed to replenish the shelves in the main store area."
https://www.infobloom.com/what-is-floor-stock.htm
"In a retail setting, floor stock refers to the inventory of goods that are kept in a back room or storage area until those items are needed to replenish the shelves in the main store area."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Katalin."
Something went wrong...