This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Oct 29, 2021 07:26
2 yrs ago
21 viewers *
English term
vascular osseous surface
English to Chinese
Medical
Medical (general)
bone, spine
Context:
The anterior and middle column account for roughly 90% of the vascular osseous surface, making fusion potential greatest at this area.
https://www.wheelessonline.com/issls/section-9-chapter-6-ant...
The anterior and middle column account for roughly 90% of the vascular osseous surface, making fusion potential greatest at this area.
https://www.wheelessonline.com/issls/section-9-chapter-6-ant...
Proposed translations
(Chinese)
| 3 | 血管/骨表面 |
Frank Feng
|
| 3 | 带血管蒂骨组织表面 |
LIZ LI
|
Proposed translations
29 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Financial, Medical, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
111
血管/骨表面
vascular (osseous surface)
Not sure.
Not sure.
1 day 49 mins
带血管蒂骨组织表面
带血管蒂 + 骨组织表面
Example sentence:
一种模拟骨组织表面微纳米形貌的即刻种植体
前入路Kaneda内固定带血管蒂肋骨瓣植骨融合治疗胸腰椎骨折并脊髓损伤
Reference:
http://www.cqvip.com/qk/92823a/2001004/5738283.html
https://wenku.baidu.com/view/e3e62e47e73a580216fc700abb68a98270feac93.html
Discussion